Au travers des spectacles choisis dans la programmation du Théâtre de la Ville se dessine un parcours thématique qui s’appelle Traversée : une traversée dans l'imaginaire d'abord avec l'adaptation du roman de Louis Sachar, Le Passage, bien connu des adolescents, la traversée de plusieurs pays ensuite avec le spectacle de Rachid Ouramdane, Franchir la nuit, enfin la difficile traversée de Farid, un jeune migrant qui arrive d'Afghanistan, dans le spectacle Au-delà de la forêt, le monde.
Nous travaillerons avec un comédien du Théâtre de la Ville, Pascal Vuillemot, lui-même très ouvert dans son parcours artistique.