7 langues vivantes sont proposées à Montaigne :

                - allemand
                - anglais
                - espagnol
                - italien
                - polonais
                - portugais
                - russe

Elles peuvent être choisies en LVA, LVB ou LVC même si l'élève est en SI.

Le polonais et le portugais sont des langues inter-établissements dites EIE : les élèves provenant de toute l'Académie peuvent suivre les enseignements dispensés dans ces langues selon les horaires donnés par le professeur responsable à la rentrée: Madame Victor-Morando pour le portugais et Madame Biniek pour le polonais.

Concernant le post BAC (CPGE et BTS), la responsable de l'enseignement du polonais est Madame Kaszuba. Cela concerne les CPGE de commerce (LV2) et les CPGE littéraires (LV1 et LV2). La responsable de l'enseignement du portugais en post BAC est Mme Simoes. Cela concerne les CPGE littéraires, scientifiques et économiques et commerciales.

Le Lycée Montaigne présente ainsi un profil d'établissement scolaire tourné vers l'ouverture internationale.

A ces choix s'ajoute la possibilité de choisir le portugais ou le polonais en tant que langue d'une de nos sections internationales. Les élèves de ces sections préparent le baccalauréat qu'on appelle OIB (option internationale du baccalauréat).