10/29/22

ERASMUS DAYS 2022

Cette année l’équipe ERASMUS+ du collège Verlaine était particulièrement heureuse d’organiser les ERASMUS DAYS. Le lancement de l’événement a commencé dès le lundi 11 octobre avec une grande fête dans le préau du collège ouverte aux élèves du groupe ERASMUS+, leurs parents, toute l’équipe éducative et le personnel du collège et ses partenaires locaux et institutionnels. C’était l’occasion de revoir les élèves de 3e de l’année dernière qui sont revenus au collège pour se retrouver avec leurs anciens camarades et se remémorer les moments forts du projet ERASMUS+, XENOS, nous sommes tous des étrangers. Alexandre, désormais lycéen, a présenté un diaporama, élaboré avec Rosée, actuellement en 3e, sur la mobilité en Grèce, suivi d’un court film tourné par les élèves pendant le voyage à Athènes. Lien vers le diaporama des élèves Lien vers le film des élèves Une exposition photographique a été également organisée, donnant à voir des instantanés remplis d’émotions pendant ces deux années de partage et de découvertes. La fête a continué avec la musique grecque de rebetiko par l’ensemble PERIPTERO, un délicieux buffet de cuisine grecque et des danses. Parmi les invités de la soirée, il y avait deux enseignantes grecques dont Mme Rentzepopoulou, coordinatrice du projet pour le 2e collège de Koropi, deux enseignants du collège Henri Dunant de Normandie et deux du collège UNIREA de Roumanie, mais aussi six journalistes qui participent au nouveau projet ERASMUS+ Education aux Médias à l’Information et à la Citoyenneté Européenne (EMICE+). La semaine des ERASMUS DAYS a été choisie pour le lancement d’EMICE+ et la première mobilité: Un séminaire à Paris qui a réuni les enseignants du consortium et les journalistes, afin d’impulser une synergie entre ceux deux partenaires clés de l’éducation aux médias et à l’information. Une semaine riche en échanges sur les projets passés et la nouvelle coopération éducative autour des enjeux médiatiques, du développement durable, de l’inclusion sociale, de participation à la vie démocratique. Les nouvelles priorités du programme EMICE+ 2022-2024 étaient au cœur des Erasmus Days 2022.
9/7/22

Clap de fin pour XENOS !

Pour fêter la fin du projet XENOS, un goûter est offert, devant le collège Verlaine, à tous les élèves participants au projet à leurs parents et l'équipe éducative, le mardi 28 juin 2022. Les élèves avaient préparé une belle surprise : ils ont offert des chocolats et des diplômes de "meilleur encadrant d'un projet ERASMUS+" aux professeurs et à la comédienne Marie Dupleix! La fête est terminée avec des danses et chansons grecques. Merci aux élèves du groupe ERASMUS+ pour ces deux années de découverte et de partage!
9/7/22

La dernière représentation de "XENOS"

La dernière représentation de "XENOS" a eu lieu le mercredi 15 juin à 18h30 à la MAC de Créteil. C'était sans les camarades grecs cette fois, mais dans le cadre d'une soirée inter-établissements de l'île de France.
9/7/22

XENOS en scène

Le mardi 10 mai, nous étions très heureux d'avoir retrouvé nos partenaires grecs pour la suite de nos aventures. Après un échange de cadeaux et un discours de Mme la principale à l'ensemble du groupe, nous avons repris les répétitions avec intensité et détermination. Ce n'est pas rien de monter une représentation avec une quarantaine d'élèves au plateau ! Après deux ans de projet où nous avons réussi à travailler séparément, et ensemble en même temps, grâce à Twinspace, deux ans où nous n'avons eu que quelques répétitions tous ensemble pour mélanger nos idées et monter un beau spectacle, la représentation finale de XENOS - ΞΕΝΟΣ a eu lieu le jeudi 12 mai à l'Espace Reuilly ! Chacun a eu un rôle particulier dans cette représentation. Les comédiens, choristes et danseurs, qui étaient sur scène, mais aussi la face cachée, les membres du club Φ qui ont conçu les affiches et invitations et ont filmé le spectacle. Alexandre S. élève de 3e
5/8/22

XENOS, la représentation

Après deux ans de travail, nous sommes heureux de vous inviter à la restitution du groupe Erasmus+ composé des élèves de l'atelier théâtre, de la chorale, du club Φ et des élèves grecs (en France cette semaine pour l'occasion) le jeudi 12 mai de 18h30 à 19h30 à l'espace Reuilly, 21 rue Hénard, Paris 12e. Madame la Maire du 12e nous honorera de sa présence pour célébrer l'amitié franco-grecque et la semaine de l'Europe. En ces temps de troubles et de conflit, un tel projet nous apporte de l'espoir en la jeunesse.
4/4/22

Voyage en Grèce

Après deux ans d'attente à cause de la crise sanitaire, on a enfin réussi à réaliser notre mobilité ERASMUS+ Pour en savoir plus cliquez ici.
4/3/22

Journée de stage intensif pour le groupe ERASMUS+

Le voyage à Athènes s'approche à grands pas et les préparatifs vont bon train pour le groupe ERASMUS+ XENOS. Jeudi 31 c’était répétition générale pour tout le monde: le groupe théâtre, les choristes, les élèves du club Φ et tous les enseignants de l’équipe se sont réunis pour la première fois dans une salle de spectacle à Créteil.
4/3/22

Concours IMAGIN l'INCLUSION

Nous sommes très heureux de vous annoncer que les élèves de 3e Romane, Anna, Océane et Luna, membres du club Φ, sont lauréates du concours IMAGIN l'INCLUSION, niveau collège, avec leur dessin "Inclusion". Ce concours était organisé par l’Académie de Paris dans le cadre de la Présidence française du Conseil de l’Union européenne (PFUE).
2/19/22

Une BD pour XENOS

XENOS, c'est le nom de notre projet Erasmus+, c'est aussi le mot grec pour désigner l'étranger. Dans le cadre du projet, Margaux, Luna, Anna, Océane, Romane, Lila, Fatoumata, Dalo et Vincent, élèves du club Φ ont créé des planches de bandes déssinées inspirées des histoires des réfugiés. Pour cela ils ont bénéficié du savoir faire de l'autrice et illustratrice Marine des Mazery et l'accompagnement de Monsieur Ooghe, stagiaire en documentation et scénariste. Contents du résultat, nous avons décidé de participer au Concours de la bande dessinée scolaire du festival d'Angoulême. Verdict en avril!
2/14/22

XENOS sur le site académique

Un article sur notre projet ERASMUS+ XENOS, nous sommes tous des étrangers est publié sur le site de l'académie de Paris! Une belle mise en valeur de notre projet ! Pour lire l'article cliquez ici
2/7/22

XENOS dans le journal du 12e

Notre projet ERASMUS+ « XENOS, nous sommes tous des étrangers » est à l’honneur dans le dernier numéro du journal de la mairie du 12e arrondissement
12/18/21

Bonne année - Καλή χρονιά

L'équipe de direction du collège vous présente ses meilleurs voeux! Ci-dessous la carte de voeux du collège, réalisée au CDI avec l'accompagnement par la professeure-documentaliste, Mme Foulon, d'élèves du CVC et du Club Φ (Phi) qui ont imaginé et dessiné, avec l'autrice de BD Marine des Mazery, une belle référence européenne et grecque en lien avec le projet Erasmus+ et la présidence française de l'UE en janvier 2022.
12/18/21

Le Club Φ quèsaco ?

Φ QUOI ? Φ (Phi) comme la première syllabe du mot grec φιλλέληνας = philhellène. Φ QUI ? Une partie des élèves du site Bercy participant au projet ERASMUS+ « XENOS, nous sommes tous des étrangers ». Φ QUAND ? tous les mardis à 12h30. Φ OU ? au CDI du site Bercy. Φ COMMENT ? avec Mme Foulon, professeure-documentaliste et coordinatrice du projet ERASMUS+, son collègue Monsieur Ooghe et la participation des enseignantes du projet, Mme Robert, Mme Henao et Mme Tricot. Φ POURQUOI ? Pour s’initier au grec moderne en vue de notre voyage à Athènes, mais aussi créer, communiquer, échanger, réfléchir, proposer des activités autour du projet XENOS. Ci-dessous quelques-unes de nos réalisations :
11/24/21

Paris-Athènes: Réunion d'information

Parents d'élèves du groupe Erasmus+, nous sommes heureux de vous informer que le voyage aura lieu au printemps 2022. On vous explique tout à la réunion d'information sur le site Baudelaire, le lundi 29 novembre à 18h30.
10/17/21

Rencontre avec Amal

Connaissez-vous la Petite Amal ? Une marionnette pas si petite, de 3.5 mètres qui représente une jeune réfugiée ? Depuis le mois de juillet, Amal s'est lancée dans un grand voyage – un périple artistique qui traverse la Turquie et l’Europe baptisé "La Marche", "The Walk" en anglais. Un long chemin de 8000 kilomètres pour changer les regards sur l'exil. Nos élèves du "club des philhellènes" sont allées à sa rencontre.
10/17/21

ERASMUS DAYS 2021

Erasmus Days ce sont trois jours consacrés à l’Europe et aux beaux projets financés par l’Union européenne. Nos élèves, engagés dans un projet Erasmus+ en partenariat avec le 2e collège de Koropi en Grèce, ont célébré l’évènement en clamant en français et en grec leur joie d’être européen.
5/18/21

On parle de nous...

Depuis septembre 2020, le collège Paul Verlaine est engagé dans un programme d’échange scolaire Erasmus+ avec le 2e collège de Koropi dans la banlieue d’Athènes. Un article publié sur le site de l'académie de Paris présente un bilan de cette première année du projet.
5/11/21

Exposé sur les migrations en Grèce

Dans le cadre du projet ERASMUS + , Alexandre, Gabrielle, Roxane et Sarah ont fait un exposé sur les migrations en Grèce les dernières années. C'était une initiative de Mme Tricot, leur professeure d'Histoire-Géographie et partenaire du projet XENOS . Nous les félicitons pour ce travail très complet et bien documenté !
3/8/21

Ensemble vocal et danses

Cette année, le programme est en lien étroit avec l’atelier Théâtre et le projet Erasmus+ "XENOS" avec la Grèce. Ecoutez les enregistrements des deux chansons traditionnelles grecques ! Les élèves de l’ensemble vocal sont également initiés aux danses qui accompagnent ces deux chansons.
10/17/20

Erasmus Days 2020

Dans le cadre de l'opération paneuropéenne Erasmus Days, les élèves de l'atelier théâtre ont présenté le projet XENOS à leurs parents. Pour l'occasion, toute l'équipe éducative était présente : Mme Foulon, professeure-documentaliste, Mme Henao, professeure d'éducation musicale, Mme Robert, professeure de lettres et de théâtre et Mme Tricot, professeure d'Histoire-Géographie. Monsieur Schneider, notre nouveau chef d'établissement, nous a honoré de sa présence. Une très belle soirée ! Le projet est lancé ! Pour voir le diaporama de la présentation du projet, cliquez ici
9/19/20

Atelier théâtre augmenté!

Cette année l'atelier théâtre du collège se renouvelle et fait partie d'un programme européeen Erasmus plus, intitulé XENOS. XENOS/ΞΕΝΟΣ (qui signifie en grec à la fois l'étranger, le réfugié et l’hôte, celui qui accueille) est un projet franco-grec formé sur l’acronyme Xénophilie, Education, Numérique, Odyssée, Scène. Il est fondé sur des échanges entre collégiens français et grecs autour des arts vivants et du numérique. Il sera ouvert en priorité aux élèves de 5e et de 4e et aura lieu tous les lundis de 17h à 19h sur le site Baudelaire. On vous explique tout à la réunion d'information sur le site Baudelaire, le lundi 21 septembre à 16h45.