I. L’ARTICLE 34 : UN NOUVEAU MODE D’EXPÉRIMENTATION À L’ÉCOLE
1. Un objectif : donner aux écoles et aux établissements une grande liberté d’initiative au service de la réussite de tous les élèves 
2. Un cadre bien défini 
3. Des évaluations annuelles obligatoires

II. DES MANIÈRES DIFFÉRENTES D’UTILISER L’ARTICLE 34
1. Des objectifs et des interprétations propres à chaque niveau 
2. Une évaluation objective qui reste à faire

III. QUELQUES RECOMMANDATIONS